住在父母家、过着自甘堕落生活的无业废柴男柳川智史（黑崎煌代 饰），每天都被当地的不良少年勒索钱财，日子过得窝囊不堪。为了摆脱这样的生活，他开始做交通引导员的兼职，在工地上挥舞红色指挥灯，忍受着蛮横司机的嘲弄。 就在这样的工作现场，他遇见了与自己截然相反的金发不良少女秋山智子（鸣海唯 饰）。她脾气火爆、性格强势，一句“既然道歉了，就多少拿出点骨气来啊”，让一向畏缩的智史吓得不敢反抗。 然而随着相处加深，智史逐渐了解到智子温柔善良的一面，也越来越被她吸引。明明是个窝囊废的他，开始努力想要保护她，那份直率而笨拙的心意，在尘土飞扬的工地间悄然生长。